Van abban valami hátborzongatóan abszurd báj, ha egy lírában is jártas haditudósító mikrofonpróbaként Shakespeare III. Richárdjának nagymonológját mondja el Vas István fordításában, amelynek utolsó elhangzó sora így szól: „Úgy döntöttem, hogy gazember leszek S utálom e kor hiú gyönyörét”. Tovább »