Mi, zsidók, nem a múltban élünk; mi csak emlékezünk rá | Szombat Online
A „történelem” szónak nem volt megfelelője a héber nyelvben egészen a 19. századig. Különösen nem abban a modernkori értelemben, amely a múltbéli események feljegyzésére, tanulmányozására utal. Meglepő módon ez a hiányosság nem jelentett problémát. Ennek oka, hogy a történetírás nem illett bele a zsidóság múltfelfogásába. Ironikus, de a könyv népe nem írt hagyományos történelmet önmagáról.